2020年01月09日

年越し西安4 回民街(イスラム人街)

まずは、ホテルの場所を探して教えてくれた、親切なお兄さんの屋台へ
IMG_7662.JPG
グーグル翻訳でお礼を言います。

指さしで注文
IMG_7665.JPG

IMG_7664.JPG
パンと、ウィンナー、ジャガイモ、揚げ豆腐?、ミートボール。1串3元(48円)

IMG_7666.JPG
味は辛い複雑なスパイスが効いていて、ビールが飲みたくなる味。
豆腐が美味しかった。

IMG_7670.JPG
もぐもぐしながら、ベルタワーを眺めます。

IMG_7669.JPG
ここはロータリーになっていて、向こうにわたるには地下道をぐるっと歩かなくてはなりません。

IMG_3179.JPG

で、次にやってきたのは、回民街(イスラム人街)のメインストリート、北院門
IMG_7678.JPG
B級グルメで有名な所。

IMG_7679.JPG

IMG_7680.JPG
冬だし、夜10時ぐらいだから、人は少ない。

下調べもしてきてないので、適当なお店に入ってみた。
IMG_7689.JPG
老安家小炒泡莫

IMG_7682.JPG
内装がモスクっぽい!

IMG_3195.JPG
英語記載もあるし、グーグル翻訳でなんとかわかる。

IMG_3196.JPG
生のニンニクがおいてある。

ヨーグルト10元(160円)
IMG_3194.JPG
かなり緩いタイプ。味は普通

韮黄牛肉餃子25元(400円)
IMG_3197.JPG
たれが辛くておいしい。
けど、辛いものが苦手な相方は鼻水が止まらない。
唐辛子辛いのではなく、山椒辛い。

IMG_7686.JPG

IMG_7687.JPG


ホテル前のコンビニで(別日に撮影)
IMG_8630.JPG

青島ビールを買う
IMG_3273.JPG
11.5元(184円)
冷蔵庫から出したんだけど、まったく冷えてない。
アジア圏では冷えたビールにあまり出会わない。

外は寒いといえば寒いけど、0度ぐらいかな。ヒートテックが大活躍。
一方室内は半そででも暑いほど。
ホリディインの部屋には、温度設定のできるボタンがあったけど、室温が24℃だった。
19℃に下げたけど実際には下がらず、ほぼずっと22℃〜24℃だった。
posted by aniy at 19:36| Comment(0) | 2020西安 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

年越し西安3 ホテル

今回もホテルズドットコムで予約済み。
禁煙、回民街近く、安くて快適そうなところを探して、ホリディインエクスプレスにしました。
アメリカのチェーン店なので、英語が通じるだろうと判断したのも大きいです。

ホリディインエクスプレス西安ベルタワー
https://jp.hotels.com/ho1056771488/horidei-in-ekusupuresu-xi-anberu-tawa-xi-an-zhong-guo/
12月30日〜1月4日の5泊ツインで21146円でした。
(韓国や中国は旧正月をお祝いする国なので、年末年始は特別高くはなりません)


ホリディインはwifiも無料でしたが、中国は政府に制限がかけられているので、見られないサイトもあります。
そのため、フォートラベルグローバルwifiをレンタル。中国4G(高速)特別回線 容量無制限4860円でした。

ワンコを預けている母とline電話も毎日できたし、グーグル翻訳も使えたし、レンタルして大正解でした! 
1日1.1GBプランだと、1000円ぐらい安かったですが、無制限にしてよかったです。

ちなみに利用実績。
2019年12月30日 441.79MB
2019年12月31日 934.08MB
2020年01月01日 1,798.37MB
2020年01月02日 1,983.67MB
2020年01月03日 2,525.11MB
2020年01月04日 631.26MB

渡航期間中合計 8,314.28MB


さて、ホテルは地下鉄駅から徒歩圏内のはずなので、ホテルズドットコムの地図を見ながら探すけど、全く見当たらない。
ぐるぐる回っていつの間にか1時間も経ってた!
百度地図(Googleマップの中国語版)も入れたんだけど、中国語表記なので、いまいち使い方がわからず。。。

で、屋台のお兄さんにホテルの住所を見せて聞いてみた。
すごく親切なお兄さんで、検索してくれて、行き方も教えてくれました。

結局、ホテルズドットコムの地図が違っていたんです。
IMG-3670.JPG
赤丸が実際のホテルの場所。青丸がホテルズドットコムの地図。
大道りの向こうなんだもの、そこまで違うとわからないよ。ホテルの地図が全然違うのは初めての経験でした。

別日の撮影
IMG_8625.JPG
大通り沿いに看板があるので、(地図があってれば!)わかりやすいです。
入口は向かって右の路地の奥

IMG_8627.JPG
ホテルの目の前に小さな24時間コンビニがあります。あまり冷えてないビールやジュース、お菓子などあり。

21時過ぎの到着でしたが、フロントもスムーズで英語が通じます。
部屋は6035号室。
IMG_3186.JPG
右の壁にテレビ、姿見あり

IMG_3187.JPG

IMG_3198.JPG

ハンガーの下に金庫
IMG_3199.JPG

IMG_3191.JPG
毎日無料のお水が補充されました。ポットも高速で沸きます。

IMG_3391.JPG

IMG_3193.JPG

スリッパも色違いなところが憎い。ツボをついてます。
IMG_3189.JPG

バスルーム
IMG_3184.JPG
タオルは3種類×2枚 バスローブはなし

IMG_3185.JPG
バスタブはありませんが、水の出はよかったです。

IMG_3277.JPG
備え付けのシャンプーリンスを使いましたが、特に問題なし。

アメニティ
IMG_3276.JPG
ハードとソフトの歯ブラシ! 歯磨き粉、シャワーキャップ、コーム、綿棒とコットン。袋がナイロンではなくて、紙製でした!

開けてみると、色も違ってます。いいですね。
IMG_3298.JPG
歯ブラシの柄も、プラスチックではなく、環境に配慮しているのが感じられます。

廊下での話し声も聞こえませんでしたし、とても静かに滞在できました。
ゲストが少なかったのもかも。
ホリディインだから西洋人が多いかと思いきや、意外と数人しか見かけませんでした。
街中でもあまり出会わず。兵馬俑では割と見かけましたが、団体ツアーぽかった。
アルファベット圏の人の、漢字圏の個人旅行は難しいのかもしれませんね。

別日に撮影した窓からの景色。
IMG_3394.JPG

IMG_3395.JPG

IMG_3396.JPG

荷物を置いて出かけます。

posted by aniy at 18:55| Comment(0) | 2020西安 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

12月の着物

12月7日
CIMG0338.JPG

CIMG0340.JPG

12月16日
CIMG0342.JPG

CIMG0346.JPG

12月17日
CIMG0349.JPG

CIMG0348.JPG

12月18日
CIMG0351.JPG

CIMG0354.JPG

12月19日
CIMG0358.JPG

CIMG0357.JPG

12月27日
CIMG0360.JPG

CIMG0361.JPG

12月28日
CIMG0362.JPG

CIMG0365.JPG
posted by aniy at 13:58| Comment(0) | 着物 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする